Gatha 3 – buddhaguna () · Gatha 4 – dhammaguna () · Gatha 5 – sanghaguna (sa^) · Gatha 6 – blessing. Dhammapada. Gatha, Sentence Translation, Sentence Structure. Vocabulary&Grammar, Commentary, Pronunciation. List of Abbreviations. yo ca pubbe pamajjitva paccha so. The Dhammapada verses are chanted on these tracks by Most Venerable Nauyane Ariyadhamma Maha Swaminwahanse and the Sinhala.

Author: Mokasa Moogukus
Country: Romania
Language: English (Spanish)
Genre: Art
Published (Last): 6 March 2010
Pages: 260
PDF File Size: 12.57 Mb
ePub File Size: 16.45 Mb
ISBN: 907-4-94660-373-8
Downloads: 83368
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Kigalar

Rebuking some monks who, for the sake of their stomach, attributed to duammapada another higher spiritual Attainments without possessing them, the Buddha uttered this verse. Circumstances that led to these noble utterances are presented in the form of long or short stories together with traditional interpretations of the Pali verses gathha technical terms, in the voluminous commentary written by Buddhaghosa.

Vengeance will be met with vengeance. There is no concentration in one who lacks wisdom, nor is there wisdom in him who lacks concentration.


But his mother dissuaded him from doing so. The Dhammapada is not a book to be read superficially like a novel and shelved aside. Two persons arguing about the comparative strength of their oxen tested them by loading their carts with sand and forcing dhammapada gatha sinhala oxen to draw them. Both after death become equal, men of base actions in the other world.

As the jasmine creeper sheds its withered flowers, even so, O bhikkhus, should you totally cast off lust and hatred. The Buddha uttered this verse when the monks reported to the Buddha that the Venerable Uggasena, an Arahant, claimed that he had no fear. When gqtha came to the presence of the Buddha it disappeared. As an elephant in the battlefield withstands the gatja shot from a bow, even so will I endure abuse; verily most people are undisciplined.


Weeds are the bane of fields, delusion is the bane of mankind.

by Ven Nàrada

Thereupon the Buddha uttered this verse. Discoursing on the evil of false accusation, the Buddha uttered this dhammaapda. How the Buddha exercises His psychic powers to transform a lust-ridden, mentally sick Bhikkhu to a pure, spiritually dhhammapada individual is evident from the story of prince Nanda, His step-brother, and the verses uttered concerning him.

This is available in Sinhala and Chinese versions as well.

One should not rest satisfied with a mere perusal of these golden sayings. Extremely fast Thai-English-Thai dictionary.

Create a free website or blog at WordPress. The pleasure in Truth excels all other pleasures. When the Buddha was cured dhammapaea the pain he came to the Buddha and wished to know to what kind of person a gift should be given if it gata to yield abundant fruit. Dictionary for 51 language combinations, usable offline. They should be read, re-read, and pondered upon, together with the accompanying stories, drawing appropriate lessons therefrom.

A youth fell in love with a female acrobat and, becoming an acrobat himself, wandered from place to place. Good luck dhammpaada you all who have assembled here!

A comprehensive commentary facilitates the understanding of the work in depth. Amazing way to read the bible in telugu language. The former never stands at sinhal end, but is always followed by a consonant of its group. Finally he realized the manifold advantages of the Holy Life.



Strive and cleave the stream. He who is gatna in hand, in foot, in speech, and in the highest i. The monks saw this and mentioned it to the Buddha. The gems of truth embodied in these texts aptly illustrate the moral and philosophical Teachings of the Buddha.

It may be remarked that most of these verses are better understood when read with the context.

The husband, suspecting the Arahant, beat him soundly in spite of the pleadings of his wife, who vouched for his innocence. When the monks reported the matter to the Buddha, He advised them to fortify themselves. The Buddha on dhammapada gatha sinhala occasion lived alone in a forest. The Buddha uttered this verse in admonition. A childless treasurer djammapada leaving all his wealth. Craving for personal sense-fields, such as gatah, ear, nose, tongue, body and mind, and for external sense-fields, such as form, sound, scent, taste, contact, and dhammas mental objectswhen viewed in the foregoing three aspects, divides itself into thirty-six varieties.

Medias this blog was made to help people to easily download or read PDF files.